¡Despierta ahora Trunks!
¡Renueva las esperanzas!
Trunks tiene una pelea con black quien comienza a atacarlo pero trunks ya casi sin fuerza encuentra su espada con la cual logra distraerlo y que asi black no logre hacer su técnica mientras Trunks hace su "Rasenkou" y entre la explosión el ruido humo y polvo Trunks aprovecha para desaparecer y dirigirse a la capsula logro programarla y en ese momento black pregunta por el pues no sabe donde esta al salir trunks dentro de la capsula black logra verlo pues estaba formando una técnica para destruirlo pero al momento de lanzarlo trunks desaparece!
Y mientras esta en el viaje recueda lo que su esposa y su mujer le dijeron, que el tenia que sobrevivir pues el podía salvar al planeta y a todos.Trunks logra llegar en la capsula quien es visto por trunks niño y la banda pilaf trunks llama a bulma quien en ese momento se contacta con wiss para comunicarle a vegeta y a gokú que trunks del futuro esta ahi. Goku se tele transporta a la tierra junto a Vegeta, Bills y Wiss y al verlo debil y mal herido piden a Gokú que se teletransporte a buscar semillas del ermitaño. Al volver toma la semilla y comienza a sentirse mejor y en eso trunks comienza a recordar todo lo que paso con black y segado por esas imagenes intenta atacar a gokú pues lo confunde con black.
